I was first sent to France as a swotty, snotty and spotty teenager for a month chez les Docteurs Barritault. It was a rambling mansion in a two-centime village on the banks of the Loire. Madame la Docteure would give Cook her daily intructions on what to buy at market, and we were summoned à table by a gong. It was la France profonde : lateness was deplored, conversation was in French, hands were rested on either side of the plate (not in the lap) and meals took hours.
Madame B had a little bell at hand, while Monsieur B had a small hill of pills to be washed down with ceremony and a sip of watered wine. Meals usually started with a small plate – never small enough for me – of something cold and slimey. Something preserved in aspic-jelly, to delight or to horrify depending on one’s age and nationality. Usually something unidentifiable (how can one country grow so many unidentifiable things?) Or occasionally something familiar (why did they do that? I could have eaten that egg!)
When all hands were finally correctly at rest, the bell tinkled and la bonne arrived to clear and set the table again for the next course. The plates got bigger but the portions remained the same size: a large expanse of porcelain with a grouping of unknown vegetable-matter alone in the middle. A sauce dish was passed around sufficiently slowly and with such appreciative commentary that the tepidity of the dish was assured by the time it reached les jeunes at the bottom of the table. The sauce was not optional – it was central.
The bell, the maid, the wait, la conversation – and then the next set of dishes. It might perhaps be another vegetable, all all alone – or it might be straight to the meat or fish. Just that – in its sauce. There might be one potato. Or more likely an elaborate confection of them – au gratin, à la dauphinoise – requiring the bell the maid the waiting. And the waiting itself was obligatoire (essentielle!) for correct digestion. As were the various wines – always watered for the young. Not out of mercy for us who loathed these sourly poisonous potions – but as a safe entry-level to the adult world of the connoisseur. Was there then a salad course? I don’t remember. There was certainly a cheese course. Inevitably. There are as many French cheeses as days in the year, and I must have sniffed them all. It seemed then an elaborate and fiendish memory-game: how not to end up choosing that particular (those very many particular) cheese that made one want to pucker in revulsion and spit out the window.
Bell.Maid.Wait. Contented gastronomic silence among all adults save Monsieur whose pills had either not been numerous enough, or strong enough, to quell his rumblings abdominal. Apprehensive silence down our end (no whispering at table, s’il vous plait. We had politely slogged thus far: would the last course be heaven or hell?
At last – pudding. Only the French don’t do puddings. Not the splodgy, stodgy comforting heap that we know and love and regret eating too much of. This, au contraire, is le dessert. It was ‘afters’ raised to its lightest, to its highest pinnacle: it was a work of sugary eggy art. But not art as I knew it. It had strange fruits and liqueurish syrups often hidden below a billow of mousse, or within a pillow of pastry. Complete with a sickly sweet wine – to ‘try’ – alongside.
I learnt to tolerate French food. I learnt to appreciate the alcohol that lurked in the wine. I got a tan and the spots disappeared. I discovered that my stammer receeded when faced with the need to be funny and charming to French girls, girls who thought nothing of changing out of wet costumes on the river beach, a barely modest few paces away. I resolved to live in France one day.
